Tuesday, November 3, 2009
Nouvelles découvertes (new discoveries)
L'autre jour, Adrien arrive dans la salle de bain alors que je suis sous la douche et m'apporte un yaourt! OH OH, "tu as faim?" je lui demande Il me repond "Ya" et puis s'en va en courant. Je me dit: mon Dieu, ça y est, il sait ouvrir le frigo! Je vais trouver des oeufs et de la nourriture partout. En effet, il s'amusait bien: mais heureusement, ce n'était que des champignons! Il était tout fier de lui jusqu'au moment ou il a compris que je n'étais pas très contente... le bas du frigo a été réorganisé depuis.
The other day Adrien comes in the bathroom while I am under the shower and brings me a yogurt! Oh no I think, "you're hungry?" I ask, he answers "ya" and runs off. I am thinking my god, here we go, he figured out how to open the fridge! I am going to find eggs and food everywhere. And yes, he was having fun playing with food but thanksfully it was only mushroom! He was very proud of himself until he understood I wasn't very happy... the bottom part of fridge has been rearranged since.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment