Sunday, December 5, 2010

Thanksgiving

Nous nous sommes bien amusés pendant Thanksgiving. Nous avons fait de la luge et du ski avec Tante Wendy. Nous sommes aussi allés à la piscine. Mamie Tina pouvait entendre Adrien crier de joie derrière les vitres. Quelques nuits de suite, Adrien s'est endormi à table. Merci pour tous ces rires de joie.

We had lots of fun for Thanksgiving. We went sledding and skiing with aunty Wendy, altho the magic carpet was close we tried to make the most of it. We also went to the pool and Grand Tina could hear Adrien squealing of excitement through the windows. A few nights he just crashed on his diner. Thank you for all the great laughs.









No comments: